Вот что думают жители Испании о России. Честные ответы людей, которых застали врасплох.

Меня всегда жутко интересовало, с чем у иностранцев ассоциируются страны постсоветского пространства,
в которых мы живем? Неужели Россия до сих пор кажется им огромной империей, где каждый пьет водку на завтрак,
обед и ужин, вместо кошки заводит дома медведя, а по вечерам играет на балалайке? Неужто в Украине, по их мнению,
ни одно мероприятие не обходится без сала, вареников, галушек и борща? А белорусы, небось, не видели в жизни ничего, кроме картошки?
Это всё, конечно, предрассудки и устоявшиеся стереотипы, однако так ли далеки они от реальности?

Интернет-издание «Моя планета» решило создать уникальный фотопроект. Для этого один из участников команды разгуливал по улицам солнечной Барселоны, делал
потрясающие снимки жителей города и при этом спрашивал у них, что они знают о России. Чтобы люди не растекались мыслью по древу, автор проекта
поставил им четкие рамки: нужно было сказать три слова, три первых ассоциации с этой страной. Это могут быть воспоминания, слухи, зрительные
и слуховые образы: в общем, всё-всё, что сразу возникает в сознании. Посмотри,
что приходит на ум эмоциональным испанцам, когда они слышат о
России и русских. Просто удивительно, насколько разными оказались комментарии иностранцев.

Герсон Пайярес Фигероа, 28 лет, актер

Чехов, Станиславский, произношение.

В детстве я не мог правильно произнести «ерре»,
язык не вибрировал, и мой друг сказал, что я похож на русского, мол,
у них такое же произношение. Я сам вообще из Барранкильи, из Колумбии.
Знаете, как смешно там произносят фамилию Станиславский? Ештанишлашки.

Антонио Рей, 44 года, программист

Культура, гордость, необъятность.

Русские всегда защищали свою независимость и мировоззрение даже при самых неблагоприятных обстоятельствах.
Это очень добрый и культурный народ, который может гордиться своей историей и традициями.

Роза Бардина Ногера, 77 лет, пенсионерка

Путешествие, Москва - Петербург, метро.

Я была в Москве и Санкт-Петербурге. Ой, я ж там потерялась!
Вышла утром из отеля, вокруг красиво так: речка, памятники.
Смотрю и не знаю, где я. Захожу в другой отель, говорю: «Звоните в полицию».
Они говорят: «Не надо в полицию, у вас документы есть?» В общем, они подсказали мне, куда идти

Имма Муньос, 41 год, журналист

Кремль, пуанты, «Михаил Строгов: курьер царя».

Забавно, но первое, что приходит на ум, — роман Жюля Верна.
Пустынная степь, по которой скачет человек в одежде казака. Ни метели, ни другие бедствия не
помешают выполнению его миссии. Я еще ребенком была очарована этой книгой.

Меричель Маргенс, 31 год, переводчик, секретарь

Чай, индивидуальность, дружба.
Если у русских есть что-то особенное, так это их индивидуальность.
Почему чай? Так я в России как раз к нему пристрастилась и теперь пью его каждый день.

Жоэль Равентос, 38 лет, владелец интернет-магазина

Водка, икра, Уральские горы как граница между Европой и Азией.

Водку мне приходилось пить на вечеринках, в компании русских друзей,
так я обычно этого не делаю. А икра всегда ассоциировалась с роскошью и с богачами из России,
которых здесь сейчас достаточно.

София Парьенте Бусон, 40 лет, директор языковой школы

Коммунизм, крайности, деньги-душа.

Мне всегда нравилась русская литература за ее духовную глубину.
И когда я думаю о русских, мне удивительно, как в них смешивается это — душа и деньги.
Если говорить о студентах из России, то их главное отличие в том, что они всегда знают, чего хотят.

Педро Мануэль Агуайо, 64 года, официант

Хорошие люди, бизнес, страна, куда бы мне хотелось хоть раз съездить.

Да, я правду говорю, в наш бар часто заходят русские клиенты. Они всегда вежливые, приличные, и с ними не бывает проблем.
Русские — очень хорошие люди. И для Испании это хорошо, что они сюда приезжают.

Хавьер Видаль, 42 года, книготорговец, журналист

Фонетика, серьезность, ответственность.

Я работал с русскими. Первое впечатление о них — очень серьезные. Неизвестно, из-за застенчивости или по
какой-то другой причине... Зато в делах они демонстрируют удивительную ответственность. Мне это нравится.

Жофре Орта Антониоу, 39 лет, композитор и пианист

Контрасты, духовность, красота.

Мой любимый композитор — Рахманинов, могу сейчас сесть и сыграть его прелюдии.
Вот с Мусоргским надо больше тренироваться. Что касается русских женщин,
то, в отличие от западных, они более традиционные, очень женственные и умеют слушать.

Пилар Кастро Вальдивиа, 50 лет, консультант по недвижимости

Москва и ее архитектурные шедевры, гигантская страна, холод.

Хоть я никогда и не была в России, я смотрела документальные
фильмы про вашу страну и читала про ее масштабы. Они действительно поражают!

Джорди Серхс, 49 лет, директор Архива фотографии

Коммунизм, православная церковь, березовые рощи под снегом на фоне необъятных пейзажей.

Раньше мы толком не использовали слово «Россия», говорили «Советский Союз», который и
ассоциировался у нас с коммунизмом, красными звездами, армией и военной мощью.

Эсперанза Пардо Боррель, 54 года, врач-стоматолог

Переход от коммунизма к капитализму, произведения искусства в метро, язык.

Русский язык мне кажется очень мелодичным, только вот говорите вы тихо.

Кильян Гарригос, 24 года, стилист-парикмахер

Роскошь, русский салат, толпы людей.

Русские, которых я знаю, очень заботятся о своем имидже, внешнем виде, им нравится демонстрировать свою
принадлежность к элите и отличаться от остальных.

Элизабет Урпи Рафольс, 29 лет, дизайнер одежды

Матрешка, русский конструктивизм, Кандинский.

Матрешка для меня — воплощение женственности и романтизма, русский конструктивизм ассоциируется со
свободой самовыражения, а Кандинский был первым художником, который мне понравился, когда я изучала искусство.

Видишь, насколько разнообразны мнения испанцев о такой великой и могучей стране, как Россия. Заметь,
вопреки устоявшимся клише, что русские ведут себя неподобающим образом в других странах, многие жители Средиземноморья
отзываются о них с теплотой и трепетом. Такие фотопроекты отлично демонстрируют, как на самом деле иностранцы относятся к
той или иной стране. Заметь, тут ведь представлены люди разных профессий, возрастных категорий и гендерной принадлежности.
А это может свидетельствовать о какой-никакой беспристрастности и чистоте подобных экспериментов.

Понравился пост? Если ответ положительный, можешь смело показать друзьям, что испанцы думают о России.

Источник: Moya Planeta